Modulating Learning Through Expectation in a Simulated Robotic Setup